2023, ഒക്‌ടോബർ 27, വെള്ളിയാഴ്‌ച

ലൂയി ദ് ബെർണിയെർ - പ്രണയം എന്ന ഉന്മാദം

 പ്രണയം ഒരു താല്കാലികോന്മാദമാണ്‌; അഗ്നിപർവ്വതം പോലതു പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു, പിന്നെയതടങ്ങുന്നു. അതടങ്ങിക്കഴിഞ്ഞാൽ നിങ്ങളൊരു തീരുമാനമെടുക്കുകയും വേണം. തമ്മിൽ പിരിയുന്നത് അത്രയ്ക്കചിന്തനീയമാകുന്ന രീതിയിൽ നിങ്ങളുടെ വേരുകൾ പിണഞ്ഞുകൂടിയിട്ടുണ്ടോയെന്ന് നിങ്ങൾ ഇരുന്നാലോചിക്കേണ്ടി വരും. കാരണം, പ്രണയം അങ്ങനെയൊന്നാണ്‌. പ്രണയം ശ്വാസം മുട്ടലല്ല, അത് വികാരവിക്ഷോഭമല്ല, ലോകാവസാനം വരെ തങ്ങളുടെ പ്രണയത്തിനു മരണമില്ല എന്ന വാഗ്ദാനഘോഷണമല്ല, ഓരോ രണ്ടു മിനുട്ടു കൂടുന്തോറും ഇണ ചേരാനുള്ള തൃഷ്ണയല്ല, നിങ്ങളുടെ ഉടലിന്റെ ഓരോ പഴുതിലും അയാൾ ചുംബിക്കുകയാണെന്നു സങ്കല്പിച്ചുകൊണ്ട് രാത്രിയിൽ കണ്ണു മിഴിച്ചു കിടക്കുകയുമല്ല. വേണ്ട, നാണിക്കേണ്ട, ഞാൻ ചില സത്യങ്ങൾ പറയുകയാണ്‌. ഇതെല്ലാം വെറും “പ്രണയത്തിലാവുക” മാത്രമാണ്‌, ബുദ്ധി കുറഞ്ഞ ഏതൊരാൾക്കും ചെയ്യാവുന്നത്. നിങ്ങൾ പ്രണയത്തിലായിക്കഴിഞ്ഞാൽ ഒരെരിഞ്ഞടങ്ങൽ നടക്കും; അതിനു ശേഷം ബാക്കിയാവുന്നതെന്താണോ, അതാണ്‌ സാക്ഷാലുള്ള പ്രണയം. അത് പഠിച്ചെടുക്കേണ്ട ഒരു കലയാണ്‌, ഒപ്പം ഭാഗ്യത്തിനു കയ്യുള്ള ഒരു യാദൃച്ഛികതയും.

(from Captain Corelli's Mandolin)


അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നുമില്ല: